Список фраз, подготовленный Универсистетом висконсина, которые признаются расистскими:

– Asking someone where they are from or where they were born. Спрашивать у людей, откуда они или где родились. Вы не местный, и это фу!

Насладиться – Telling someone they speak good English. Похвалить кого-то за его хороший английский. Хвалить ваще вредно.

– Telling someone that you have several black friends. Заявить, что у вас есть несколько друзей из черных. Вы хвастаетесь!

– Saying that you’re not a racist. Заявить, что вы не расист. Да кто ж вам поверит?!

– Complimenting an Asian person by telling them they are very articulate. Сказать азиату, что он очень красноречив. Вы же врете им и не краснеете!

– Asking an Asian person for help with science or math. Попросить у азиата помощь по научному вопросу или математике. Запретить Раджеша Кутраппали!!!

– Uttering the phrase “There is only one race, the human race.” Произносить фразу: "Есть только одна раса - человеческая раса". Все животные равны, но есть те, кто равнее. (с)

– Saying that you think America is a melting pot and that when you look at someone you don’t see race. Поделиться с кем-то мыслью о том, что Америка - "плавильный котел", и когда вы смотрите на кого-то, то не видите его расы. Ибо вы врете! Особенно когда вы полицейский.

– Believing that the most qualified person, regardless of race, should get the job. Верить в то, что квалифицированный работник должен получить работу независимо от расы. Черные и геи имеют преимущество при приеме на работу независимо от своих навыков, ибо не принять их на работу себе дороже выйдет. Только бизнес, ничего личного.

– Thinking that every person, regardless of race, can succeed in society if they work hard enough. Думать, что каждый человек независимо от его расы может преуспеть в обществе, если он будет усердно работать. Все вкусные места уже поделены, даже не надейтесь!

– Telling a black person who is being too loud to be quiet. Указать чернокожему человеку говорить потише. Пулю в лоб вы получите быстрее, чем откроете хлебало на черного.

– Telling an Asian or Latino person who is too quiet to speak up. Указать азиату или латиноамериканцу, что они слишком тихо говорят. Будьте уверены, вам точняк плюнули в ваш бурито.

– Mistaking a person of color for a staff member when you’re in a store. Ошибиться, приняв цветного человека за сотрудника магазина, в котором вы находитесь. Молча взяли шмот и ушли в примерочную!

– Calling something “gay”. Назвать что-то "гейским". Не смейте даже думать такое об OVLAS!

– Doing an impression of someone’s dialect or accent. Проявить удивление от чьего-то акцента или диалекта. Даже бровью повести низзя, заметят! Тренируйтесь перед зеркалом.


Там еще веселая табличка есть.

Вот никогда не знаешь, чем обидишь людишек.
надо заменить все одним словом "ку". Хотя нет, это будет расистски по отношению к кукушкам.

Фсе, теперь у меня на каждое написанное английское слово будет паранойя. А вдруг кого задело? Да на меня же в суд подадут! АААА! Паника-паника! Срочно мне антидепрессантоф!